Time Traveler / Merriam-Webster

El Time Traveler de Merriam-Webster es una impresionante herramienta para localizar el origen de las palabras por años. Normalmente el diccionario enciclopédico incluye una indicación del tipo «Usada por primera vez en el año…» pero también se puede elegir aquí un año concreto (o teclearlo) para ver cuántas palabras se originaron en dicho año.

La imagen muestra algunos de los ejemplos: meme data de 1966, Bitcoin está en 2008. Es un diccionario en inglés, pero como hoy en día estamos envueltos en una brutal invasión de neologismos muchas de ellas están también imbricadas en nuestra lengua, así que la fecha sigue siendo igual de válida.

De 2016 que es la fecha más reciente que se recoge están moscovio y nihonio (los elementos químicos radioactivos) y utility token (que en castellano también suele usarse tal cual, token) del mundo de las criptodivisas.